Dombeys Motmot (Baryphthengus dombeyi (Lesson))

Diese kaum bekannte Form ist nur anhand der Beschreibung (und Darstellung) von François Le Vaillant aus dem Jahr 1806 bekannt, die offenbar auf zwei Exemplaren beruht, die nicht mehr existieren; diese Beschreibung ist äußerst langatmig, daher werde ich sie hier nicht vollständig wiedergeben.

Der Vogel soll aus Peru stammen und dort in der Umgebung der heutigen Hauptstadt Lima vorgekommen sein.

“Nous n’étendrons pas davantage la description du momot dombé, parceque la figure exacte que nous en avons donnée mettra le lecteur qui le comparera à celui de l’espèce précédente, à même de saisir les rapports et les différences qui existent entre eux. Le houtou se trouve à la Guyane, et le momot dombé habite les forêts des environs de Lima, où le voyageur que j’ai nommé m’a assuré qu’il étoit très commun, et qu’il n’avoit remarqué aucune différence entre beaucoup d’individus qu’il avoit vus de l’espèce et les deux qu’il avoit rapportés, dont l’un fut déposé avec plusieurs autres beaux oiseaux du Pérou au cabinet du roi. Il est fâcheux que cet individu ait été entièrement détruit par les fumigations de soufre et les insectes: quant à l’autre nous ne savons ce qu’il est devenu.” [1]

Übersetzung:

“Wir werden die Beschreibung des Dombeys Motmots nicht weiter ausdehnen, da die genaue Abbildung, die wir wiedergegeben haben, den Leser, der sie mit denen der vorhergehenden Arten vergleicht, in die Lage versetzen wird, die Beziehungen und Unterschiede zwischen ihnen zu verstehen. Der Houtou [Braunscheitelmotmot (Momotus mexicanus Swainson)] kommt in Guyana vor, und Dombeys Motmot bewohnt die Wälder der Umgebung von Lima, wo der Reisende, den ich nannte, mir versicherte, dass er sehr häufig sei und dass er zwischen vielen Individuen, die er gesehen hatte, keinen Unterschied bemerkt habe und von den beiden, die er zurückgebracht hatte, einer zusammen mit mehreren anderen schönen Vögeln Perus im Kabinett des Königs deponiert wurde. Es ist bedauerlich, dass dieses Individuum durch die Begasung mit Schwefel und durch Insekten vollständig zerstört wurde; was den anderen betrifft, wissen wir nicht, was daraus geworden ist.“

*********************

Quellen:

[1] François Le Vaillant: Histoire naturelle des oiseaux de paradis et des rolliers: suivie de celle des toucans et des barbus. Vol. 1. Paris, chez Denné le jeune, Libraire, rue Vivienne, N°, 10. & chez Perlet, Libraire, rue de Tournon 1806
[2] Julian P. Hume: Extinct Birds. Bloomsbury Natural History; 2nd edition 2017

*********************

bearbeitet: 23.04.2024